IRIS CHAN ↗← ALL WORK

CAMPAIGN FOUNDATION · 04

Selected Agency Range

Selected work across categories where clarity depends on tone, restraint and an accurate reading of the audience.

ROLECopywriter · Creative strategist
SCOPECampaign · Content · Script · Event
TIMELINE2021 onwards
01

SPIRITS + PREMIUM

Restraint

Premium communication depends as much on omission as expression. The work required a controlled brand voice, careful pacing and language that created desire without over-explaining.

  • → Brand voice
  • → Launch communication
  • → Campaign copy
  • → English and Traditional Chinese adaptation
Johnnie Walker Blue Label immersive pop-up campaign visual
VO Copywriting

DISCOVER THE DEPTH OF BLUE AT THE JOHNNIE WALKER BLUE LABEL IMMERSIVE POP-UP EXPERIENCE TRADITIONAL CHINESE VO 每一口Johnnie Walker Blue Label,為你帶來嘅風味都係獨一無二。每一桶熟成嘅威士忌,都經由我哋精心挑選。來自庫存日益減少嘅著名「幽靈」蒸餾廠,包括艾倫港釀酒廠(Port Ellen),皮蒂韋奇釀酒廠(Pittyvaich)同埋登打士港酒廠(Port Dundas),方能為Johnnie Walker Blue Label帶來獨特嘅風味。喺我哋超過1萬桶熟成嘅蘇格蘭威士忌中,只有1桶喺醇厚同特質上達到精心製作嘅Johnnie Walker Blue Label所需嘅水準。 品嚐Jonnie Walker Blue Label,感受佢為你帶來嘅複雜口感。首先你會感受到一種溫暖、被陽光照耀的甜味,彷若蜜糖嘅醇厚質感。呢種甜味好快就點燃你嘅味蕾,為你帶嚟灼熱如火嘅風味。當火焰熄滅時,呢口威士忌帶畀你豐富而奢華嘅餘韻,展現具Johnnie Walker風格嘅煙熏味,味道堅韌而悠長。深呼吸,空氣間忽然飄起新鮮且清新嘅牧草味,溫暖嘅感覺落喺你嘅胃部,樸實嘅氣息喺喉頭間縈繞,你好似聞到盛開嘅野花。感覺猶如置身森林中,松樹同石南花嘅香氣為呢段藍色之旅劃下美麗嘅句點。 ENGLISH VO Savor the complexed taste of Jonnie Walker Blue label. It first gives you a scent of warming, sun-kissed sugary with a thickness that reminds you of honey. The sugary warmth soon ignited your taste buds in a fiery flavour. As the flame goes out, the whisky gives you a rich and luxuriously long finish, showcasing the symbolic Johnnie Walker smokiness in an inconceivably resilient flavour. As you breathe, a fresh hay comes up with warmth settled in your stomach and earthly aromas lingering in your throat as blossoming wildflowers. Feeling amidst of the forest, the scent like pine and heather signs off this magnificent journey of blue.

02

FINANCE

Precision

Financial communication required complex information to become clearer without becoming casual or losing the consequences carried by the subject.

  • → Investor education
  • → Bank content
  • → Investor-facing video
  • → Tone and compliance awareness
YF Life finance campaign social media copy and promotional visual
YF Life Campaign Copy
03

FASHION + ENTERTAINMENT

Cultural Register

Fashion and entertainment work sharpened my ability to read visual codes, audience expectations and the cultural difference between a direct translation and the right message.

  • → Campaign copy
  • → Brand storytelling
  • → Bilingual nuance
  • → Tone adapted to audience context
Altira Macau bilingual dining campaign copy
Altira Macau
City of Dreams Macau entertainment campaign social post
City of Dreams Macau
CHARLES & KEITH fashion campaign social copy
CHARLES & KEITH
04

TRANSFERABLE VALUE

What The Range Adds

Across categories, the consistent skill was judgment: deciding what the audience needed to understand, what the brand could credibly say and how the message should change across formats.

  • → Sharper positioning
  • → More disciplined messaging
  • → Greater tonal range
  • → Editorial judgment applied to complex B2B communication
NEXT PROJECTBack to selected work↗